Monday, May 22, 2006

见棺发财!

在同事车上看见一副小玉棺, 晶莹可爱。
彩色中国结把它挂在倒后镜下,随车摇摆。
有点讶异,同事则说“见棺发财!”

中国人不是挺忌讳的吗?

后来,在另一个住所看见一副精致的小棺木。
打开来,里面是块可刻成印章的木条。
同样的,有人告诉我 “见棺发财。”

一样的事物,有人忌讳、有人喜爱。
同一个人,也许被社会唾弃,却受到家庭爱戴。

凡事皆有两面,看法在于自己。
看到光明的一面, 一坨牛粪也很可爱;
执意黑暗的一面, 再悦耳的风铃都显得刺耳。

5 comments:

ting said...

对我来说,印象深刻的是“不见棺材不流泪”,到从没看过小玉棺装饰。

Steven Tan said...

棺材的却不祥,但加上“发财”就不一样啦!华人一看见“发财”,其他什么不好的都看不到啦...

风与石头 said...

我在想,究竟为什么会"见棺发财"?

难道延伸自:
"升官发财"->"升棺发财"->"见棺发财"
这样来的??

嘻嘻... 不管啦,能发财就好!

whon said...

《无间道》说这是最坏的时代,这也是最好的时代。无论什么事情也都是有两面的,好与坏就由自个儿去界定吧!

一念天堂,一念地狱..在乎只是个人的"心念"

joeyeo said...

华人都有一些顾虑和禁忌。。。其实每样东西都有两面,在于你如何看待它而已。

小小体积的东西特别可爱,令人爱不释手,哪管得它原来是一副玉棺,不是么?